A man who lost his wife and daughter in the helicopter crash that killed Kobe Bryant told a California federal jury Thursday that he expected official photos of the victims to be taken by authorities but not in his “wildest imagination” did that include first responders taking cellphone pics and sharing them.