Oh, the Humanity! We can choose to choose better.
My first serious experience choosing law-related technology was in early 1985. Personal computers had just been introduced in the Harvard Law School clinics (as part of Project Pericles) and we had to decide which software to use for word processing. (WordPerfect was around, but we somehow missed it.) So I typed up a chart on an electric typewriter and added lines by pencil. See above graphic. We wanted to be sure our choice did things like automatically centering text.
Such charts are familiar to product choosers everywhere. Options on one axis; features or considerations on the other. Ideally incorporating some sense of the relative importance of the latter. (One defect of the above chart is that there’s a “How desirable?” column for each option. Perceived importance of factors may vary across decision-makers, but shouldn’t differ by option.)