Almost 10 years after Nicaragua instituted a second delimitation case against Colombia, with respect to the delimitation of the continental shelf beyond 200 nm, the International Court of Justice (ICJ) issued a long-awaited (but surprising) judgment on 13 July 2023, thereby concluding the case. As one may remember, the ICJ seemed to have bifurcated